At long last, I've got my hands on the third edition of the "Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière" by Louis Ménard et al.
Only took my 2 1/2 years from the date of publication in Canada!
Thoroughly recommend getting hold of the CD-ROM. Shame there's no Mac interface but you can't have your cake....
